
Seminario “Pensar
el Derecho del Trabajo”, 8 y 9 de Agosto de 2008
Organizado por:
Facultad de Derecho y Ciencias
Políticas de la
Universidad Católica de Santa Fe.-
Asociación de Magistrados del Trabajo de la
República Argentina (A.M.T.R.A.)
Flilial Litoral de la Asociación Argentina del
Derecho del Trabajo y de la Seg. Social
Desarrolllo:
Viernes 8 de
agosto
18.00 hs.
Acreditaciones
18.30 hs.
Dr. JULIO GABRIEL DALLO ( Juez de la Cámara Laboral
Santa Fé)
“Introducción al Seminario”
19.00 hs.
Dr. RICARDO GUIBOURG (Juez de la Cámara Nacional
de Trabajo de la Ciudad de Buenos Aires )
LUCIA M. ASEFF ( Juez de la Cámara Laboral de
Rosario)
“Análisis crítico-filosófico
del Derecho del Trabajo”
Sábado 9 de agosto
09.00 hs.
Dr. OSVALDO M. SAMUEL ( Juez de la Cámara Laboral
de Villa María – Córdoba )
“El daño moral en el contrato de trabajo:
como resarcirlo.-”
10.15 hs.
Dr. EMILIO E. ROMUALDI ( Juez Tribunal de Trabajo se
San Isidro – Prov. de Buenos Aires )
“Determinación y cuantificación
del daño a las personas: la crisis de las fórmulas
matemáticas.-
11.15 hs.
Dr. HORACIO BRIGNOLE ( Juez Laboral de la Ciudad de
Buenos Aires )
“Los créditos laborales ante el proceso
concursal: los problemas actuales”
Coordinación
Académica: Dra. Julia Elim Collado.-
Lugar de celebación
del evento: Universidad Catòlica de Santa Fè:
Echagüe 7151, Aula 1.28
Inscripción: Echagüe 7151, 1ª piso,
Tesorerìa
Informes spetrone@ucsf.edu.ar"
Este Seminario está destinado a:Abogados, Profesionales
de Ciencias Económicas y Estudiantes
Se entregarán Certificados de Asistencia.
Arancel de inscripción: $ 40.-
ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA
De acuerdo con lo previsto por el artículo treinta
y siete del Estatuto de nuestra Institución,
el pasado veintitres de mayo se celebró la Asamblea
General Ordinaria a fin de tratar el orden del día
propuesto. Considerados la Memoria, el Balance General,
el Cuadro de Gastos y Recursos y el Informe de la Comisión
Revisora de Cuentas, fueron aprobado por unanimidad.-
Acto seguido, y previa designación de la Comisión
Escrutadora, se procedió a la elección
de los miembros del Consejo Directivo y de la Comisión
Revisora de Cuentas, considerando para ello la única
lista presentada.-
Finalizada la Asamblea, se reunió
el Consejo Directivo a fin de proceder a la distribución
de cargos prevista por el artículo diecinueve
del Estatuto, quedando de esta manera conformado el
nuevo Consejo Directivo y la Comisión Revisora
de Cuentas, en los siguientes términos:
PRESIDENTE
Oscar Adolfo POZZOLO (Juez-Quilmes)
VICEPRESIDENTE
Ambrosio Miguel VALLE (Juez-Morón)
SECRETARIOS
Alfredo Luis CORVINI (Juez-Lanús)
Carlos Miguel LONGO (Secretario-San Isidro)
TESORERO
María Luisa DUGO (Juez-Quilmes)
VOCALES
Sergio Daniel ALFANO (Funcionario de Corte)
Silvia Cristina BOZZOLA (Secretaria-La Matanza)
Marcelo Alejandro HORN (Auxiliar Letrado-Lanús)
Rodolfo Pedro LABORDE (Juez-Bragado)
Julian Ramón LESCANO CAMERIERE (Juez-San Martín)
Luis Alberto LETTINICH (Juez-Morón)
Roberto Ramón PARDO (Juez-La Plata)
Delia Ester PRONI LESTON (Juez-Morón)
María Irene ZARATE (Juez-San Miguel)
EX JUECES
Horacio Aníbal BERNASCONI (San Martín)
Hugo CHARNY (Quilmes)
COMISION REVISORA DE CUENTAS
MIEMBROS TITULARES
Guillermo Edgardo CAMINOS (Juez-Zárate)
Leticia Viviana MAGGIOLO (Juez-La Matanza)
Arodín VALCARCE (Juez-Lanús)
MIEMBROS SUPLENTES
Liliana GALARZA (Juez-Olavarría)
Carlos Alberto NASO (Juez-Pergamino)
ver
balance
| Quilmes,
abril de 2008
DR. Luis A. Raffaghelli
Trib. Trabajo Necochea
S / D
...............................Tengo
el agrado de dirigirme a Ud. con relación
a la nota que cursara a A.MA.TRA.B.A., poniendo
en conocimiento de nuestra Asociación de
la creación de la Asociación Latinoamericana
de Jueces del Trabajo (ALJT) y la posibilidad
de adherir a la misma.
...............................Recientemente
se ha realizado la primera reunión del
año de la Comisión Directiva de
la Asociación que presido, tratándose
en dicha ocasión entre otros temas el atinente
a la referida nota.
..............................Analizados
los contenidos del Estatuto de la ALJT, se concluye
que éstos exceden el marco del estatuto
de nuestra Asociación, lo que imposibilita
la adhesión institucional requerida.
..............................No
obstante, la Comisión Directiva ha resuelto
poner en conocimiento de nuestros asociados de
la creación de la ALJT, a través
de nuestra página web y de la revista que
se edita periódicamente. Ello posibilitará
que cada asociado amerite y decida su posible
incorporación a la ALJT, conforme lo prevée
el art. 7 inc. b del estatuto de la citada Asociación.
Sin otro particular, lo saludo
con mi mayor estima.
DR. OSCAR ADOLFO POZZOLO
PRESIDENTE
A continuación les brindamos
la información necesaria para interiorizarse
acerca de los objetivos de la Asociación
Latinoamericana de Jueces del Trabajo

ALJT:
Nacida del proceso de acercamiento entre jueces
del trabajo de diversos países latinoamericanos,
la ALJT es fruto de la
necesidad de la magistratura laboral regional
de organizarse asociativamente, propiciando de
esa forma la movilización
en cuanto a los temas de su interés. Intereses
que van más allá del corporativismo
que predomina en algunas
organizaciones profesionales de la magistratura.
La ALJT atiende a la necesidad gregaria de los
jueces del trabajo
preocupados por la garantía del establecimiento
del Estado Democrático de Derecho en sus
países y que no pierden de
vista la importancia de su actuación política
como ciudadanos en defensa de los derechos sociales
y de los sistemas de
garantías jurídicas.
Para
conocer más acerca de la ALJT haga
Click
aquí.
Cualquier
duda comunicarse con Amatraba a nuestra casilla
de correos info@amatraba.org.ar
|
Lomas
de Zamora, 18 de Diciembre de 2007
Estimados colegas:
Me dirijo
a ustedes en mi calidad de Juez de Trabajo del
Tribunal Nº 5 y Consejero Titular del Consejo
de Superintendencia del Departamento Judicial
de Lomas de Zamora, a fin de poner en su conocimiento
el proyecto de reforma del artículo 82
inciso “c” del Acuerdo 2.212/87 de
la S.C.J.B.A., que hubiere sido elevado a la Subsecretaría
de Planificación y a la Subsecretaría
de Servicios Jurisdiccionales de S.C.J.B.A. para
su aprobación a principios del año
en curso, y por medio del cual se pretende modificar
el plazo de destrucción de los expedientes
del fuero laboral, solicitando sirvan emitir opinión
al respecto.-
La presente nota es consecuencia de lo oportunamente
conversado en el Congreso Anual de AMATRABA, celebrado
los días 7 y 8 de este mes, en la ciudad
de Mar del Plata; en el cual les explicara que
la Dra. Matilde R. De Andreis, Directora General
de Receptoria General de Expedientes, Archivos,
Mandamientos y Notificaciones de la Suprema Corte
de Justicia, en el marco de un informe de fecha
12/10/07 que elevara al Señor Subsecretario
de Servicios Jurisdiccionales Dr. Héctor
Ernesto Campi, acerca del proyecto que seguidamente
les comentaré, dejó expuesto que
la propuesta sería puesta en consideración
en el Congreso, y entendió necesario aguardar
la respuesta de la Asociación al respecto.-
Les relato para su conocimiento, que el Departamento
Judicial de Lomas de Zamora, a través de
su Consejo de Superintendencia, inició
un trabajo de investigación de posibles
soluciones para reducir la cantidad de papel,
que a diario ingresa al edificio y en especial
al Archivo Departamental. En el marco de esa iniciativa,
surgieron distintas alternativas para solucionar
dicho problema, entre las cuales se encuentra
la que motiva la presente nota.-
El artículo cuya modificación se
pretende, establece como plazo para la destrucción
de expedientes del fuero laboral “diez años”.
Por las particularidades de los mismos, este plazo
podría ser reducido al de dos años.
Esto es así, ya que el único requisito
que se establece para la destrucción, a
diferencia de los otros fueros, es el mero transcurso
del tiempo establecido.-
Se aplicaría a los expedientes laborales
que se encuentren con sentencia firme en cualquiera
de las instancias judiciales, cuando se encontraran
totalmente percibidos por las partes, los capitales
e intereses si correspondiera, honorarios regulados
y percibidos de los letrados intervinientes, con
sus correspondientes aportes de ley e IVA en su
caso, además de los honorarios regulados
y percibidos por los peritos, si los hubiera,
con sus correspondientes aportes, y satisfecho
el pago de la Tasa de Justicia..-
Con respecto a la documentación original
obrante en los mismos, el Tribunal como requisito
previo a la remisión del expediente al
Archivo para su destrucción, notificará
a las partes mediante telegrama colacionado o
por carta documento a su domicilio real, haciéndoles
saber, que se encuentra a su disposición
la misma por el término de diez días,
bajo apercibimiento de ser destruida. Este requisito
sería complementario del de publicidad
establecido en el Artículo 86 del Acuerdo
2.212..-
Una vez cumplido ello, el Tribunal ordenará
el expediente a su Archivo con una providencia
en la que se indicará que se ha cumplido
el requisito mencionado de comunicación
a las partes, indicando la fecha en que la misma
se encontrará en condiciones de ser destruida
(Art. 41 Ac. 2.212/87).-
La modificación del plazo citado, permitiría
una mayor celeridad en el proceso de destrucción
de expedientes del fuero laboral y a futuro podría
implementarse para causas de distintos fueros.-
Por ello y tal lo difundiera oportunamente en
el Congreso, y les hiciera llegar a cada uno de
los magistrados asistentes las copias de las comunicaciones
respectivas, es que les solicito sirvan emitir
opinión al respecto, permitiéndome
en consecuencia, trasladar lo que Uds. opinen
a la Dirección General de Receptorías
de Expedientes, Archivos, Mandamientos y Notificaciones,
a cargo de la Dra. Matilde R. de Andreis.-
Sin otro particular y a la espera de una respuesta
de su parte, los saludo atentamente.-
Gustavo
Antonio Cosentino
Juez de Trabajo
(*) Para
brindar su opinión envíenos un correo
electrónico a info@amatraba.org.ar |
A partir del 1ro.
de Marzo del corriente año dejará de prestar sus
funciones de Magistrado el Dr. Carlos
César Aronna.
Las particulares actitudes de nuestro colega y
amigo, traducidas en su capacidad, dedicación,
imparcialidad e indepoendecia en la loable tarea
de juzgador, sumadas a su indiscutible hombría
de bien, coronan su labor en el fuero laboral.
Su predisposición a colaborar -incondicionalmente-
con distitntas asociaciones vinculadas al derecho
laboral, y en particular, con la Asociación de
Magistrados y Funcionarios de la Justicia del
Trabajo de nuestra provincia -de cuya comición
directiva es integrante-, se manifestó a lo largo
de toda su trayectoria profesional.
Con el orgullo de haber compartido con "Cacho"
singulares momento de nuestra vida laboral, le
deseamos LO MEJOR en esta nueva etapa que comienza
a transitar.
Por A.MA.TRA.B.A.,
Oscar Adolfo Pozzolo - Presidente. |
Con motivo de acogerse
a los beneficios jubilatorios, el Dr. Carlos Martín
Marzoratti expresa su agradecimiento a nuestra Institución,
recordado su trayectoria, desempeño y dedicación
frente a la actividad judicial y académica, enviando
la siguiente misiva:
Tandil, julio de 2006
Sr. Presidente AMATRABA
Dr. Oscar A. Pozzolo
Estimado amigo:
Como es de tu conocimiento por reciente decreto 921/2006, el Sr. Gobernador de nuestra Provincia Ing. Flipe Solá, ha aceptado mi renuncia al cargo de Juez del Trabajo, con el que oportunamente se me honrara. Es así que luego de más de tres décadas de desempeño en el Tribunal del Trabajo de Tandil –jure ante la Suprema Corte el 5 de febrero de 1975 – a partir del primer día del próximo mes de agosto paso a acogerme a los beneficios jubilatorios.
Ante tal circunstancia, un imperativo deber de gratitud, me obliga a expresarles a todos los integrantes de esa querida y prestigiosa Institución que integro desde sus inicios- el profundo y sincero reconocimiento por todo el afecto y apoyo recibido en mi paso por la función judicial.
De ninguna manera esta comunicación implica una despedida. Por el contrario reitero lo que ya te he expresado acerca de que deseo fervientemente seguir trabajando en procura de cumplimentar los objetivos que se fijaron al fundar AMATRABA; uds. Verán como puedo seguir colaborando.
Reciban todos uds. mi afectuoso y cordial saludo.
CARLOS MARTIN MARZORATTI
JUEZ
Tribunal del Trabajo de Tandil |
"ALMUERZO
ANUAL DE CAMARADERIA"
El pasado
25 de noviembre de 2005 a las 14:00 horas
se realizó nuestro tradicional almuerzo
anual de camaradería, reuniendo
a nuestros asociados, facilitando el intercambio de
opiniones referidas al quehacer común y el conocimiento
personal. El mismo se llevó a cabo en las instalaciones
del Restaurant "La
Parolaccia" sito en la calle Alicia Moreau de Justo
1052, Puerto Madero.
----------------------------------
La
Asociación Argentina de Derecho del Trabajo y
de la Seguridad Social
A partir del lunes 11
de julio de 2005 la Asociación Argentina
de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social funcionará
en la nueva sede de la Avenida Corrientes 1145, 10º
piso of. "A".
Los nuevos teléfonos son: 4382-4242 / 4382-4275
/ 4382-1390
________________________________________________________
Asociación Argentina de Derecho del Trabajo y
de la Seguridad Social
Av. Corrientes 1145, 10º piso of. A de 14 a 20
horas
Tel/Fax: 4382-4242 Tel.: 4382-4275 / 4382-1390
U.R.L.: www.asociacion.org.ar - aadtsss@speedy.com.ar
--------------------------
ALMUERZO
ANUAL DE CAMARADERIA
Dentro del marco de camaradería que caracteriza
a los integrantes de la Institución , y con la
presencia de gran parte de los mismos, se celebró
en las instalaciones del Club Banco Provincia el almuerzo
anual de fin de año.
“A los postres”, el Presidente de la Institución,
Dr. Pozzolo, reseñó las actividades realizadas
durante el año 2004, destacando la labor de aquellos
integrantes de la Comisión Directiva, de las
Comisiones Especiales; Coordinadores de áreas
y Asociados que, permanentemente, han colaborado para
hacer posible las mismas .-
A la vez, insistió en señalar que, sin
la ayuda de todos ellos, la labor desplegada por la
Institución durante el año en curso no
hubiera sido posible. Por ello, y para continuar con
el desarrollo y cumplimiento de los objetivos ya programados
para el año venidero, apeló al esfuerzo
de todos aquellos que, por sus funciones dentro de la
Asociación, están obligados a hacerlo,
y al del resto de los asociados, fundamentalmente los
ligados al origen y desarrollo de la Institución.-
El almuerzo finalizó con el brindis “de
rigor”, y la vuelta de los asociados presentes
a sus destinos.-
------------------
La Comisión Directiva
de A.MA.TRA.B.A. resolvió por unanimidad nombrar
como socio honorario de la Institución al ex
ministro de la Suprema Corte de la Provincia de Buenos
Aires Dr. Juan Manuel Salas. Se transcribe a continuación
la Carta enviada al mismo por el Sr. Presidente de la
Institución.
Quilmes, de julio de 2004
AL EX MINISTRO DE LA
SUPREMA CORTE DE LA
PROVINCIA DE BUENOS AIRES
DOCTOR JUAN MANUEL SALAS
P R E S E N T E
De mi mayor consideración:
Tengo el honor de dirigirme a Ud. en mi carácter
de Presidente de la Asociación de Magistrados
y Funcionarios de la Justicia del Trabajo de la Provincia
de Buenos Aires (.A.MA.TRA.B.A.), y
en nombre y representación de todos nuestros
asociados, Funcionarios y Magistrados del fuero del
trabajo, a fin de hacerle llegar el saludo de la institución
con motivo del cese de sus funciones judiciales, y augurarle
una nueva etapa de paz espiritual y plena realización
personal, con la esperanza que su tan fecunda acción
en favor de la justicia y el derecho laboral continúe
con la brillantez y convicción que jalonaron
su paso por la jurisdicción.
En reconocimiento y homenaje a su trayectoria, a su
predisposición y apoyo permanente en favor de
las actividades de nuestra asociación, le comunico
que la Comisión Directiva ha resuelto por unanimidad
nombrarle SOCIO HONORARIO de la misma,
de acuerdo a las previsiones de nuestro estatuto, distinción
prevista para quienes como Ud. han forjado, sin claudicaciones,
un camino señero al Derecho del Trabajo, y que
le pedimos acepte con el espíritu de tener como
propia a la entidad.
Reiterando las muestras de nuestro mayor respeto y consideración
personal y profesional, lo saludo muy atentamente.
------------------------
CONVENIO
MARCO
Entre
la Asociación Argentina de Derecho del Trabajo
y de la Seguridad Social, representada
en ese acto por su Presidente, Doctor Jorge Rodríguez
Mancini, por una parte, y la Asociación
de Magistrados y Funcionarios de la Justicia del Trabajo
de la provincia de Buenos Aires (A.MA.TRA.B.A.),
representada en este acto por su Presidente, Doctor
Oscar Adolfo Pozzolo, por la otra, se celebra el presente
convenio sujeto a las siguientes cláusulas:
Primera: la Asociación Argentina de Derecho del
Trabajo y de la Seguridad Social, y la Asociación
de Magistrados y Funcionarios de la Justicia del Trabajo
de la provincia de Buenos Aires desarrollaran de manera
conjunta todas aquellas actividades académicas
cuyo contenido sea compatible con sus fines estatutarios,
manteniendo, ambas instituciones, en su realización,
individualidad y autonomía técnica y administrativa.-
Segunda: ambas instituciones asumen el compromiso de
difundir las actividades académicas que cada
una de ellas realice. Asimismo, cuando éstas
fuesen aranceladas, establecerán un valor diferenciado
para sus respectivos asociados que podrá alcanzar
el que la institución disponga para los propios.-
Tercera: en el supuesto de pactarse alguna cláusula
específica resultante del presente convenio marco,
la misma será explicitada en acta individual
determinando sus alcances.-
Cuarta: este convenio entrará en vigencia a partir
de su suscripción, y la mantendrá hasta
que alguna de las partes, previa comunicación,
decida rescindirlo.-
Quinta: a los fines de este convenio, la Asociación
Argentina de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social,
fija su domicilio en la calle Lavalle 1567, piso 9,
Of. 910 dela ciudad autóma de Buenos Aires, y
la Asociación de Magistrados y Funcionarios de
la Justicia del Trabajo de la provincia de Buenos Aires,
en la calle Mitre 667, entrepiso “B” de
la localidad de Quilmes.
A los 28 días, del mes de noviembre de 2003,
se suscriben en la ciudad de Mar del Plata, dos ejemplares
de idéntico tenor y efecto.-
FIRMADO: Doctor Jorge Rodríguez Mancini y Doctor
Oscar Adolfo Pozzolo.
-----------------------------------------------------------
Inauguramos
Nuestra Casa

|
Un
año más la Asociación
de Magistrados y Funcionarios de la
Justicia del Trabajo de la Pcia. de
Buenos Aires demuestra inquietudes
y actividades de referencia para todo
el fuero laboral de la provincia,
intentando concentrar los esfuerzos
de sus integrantes en un ámbito
adecuado para desempeñar todas
aquellas tareas vinculadas a su labor
académica.
Sin duda uno de los días más
importante en el transcurso de este
año ha sido el día 25
de abril con la inauguración
de nuestra primer sede,
ubicada en esta instancia de vida
institucional, en la calle Mitre 667,
entrepiso B, de la Localidad de Quilmes,
y con la incursión de nuestra
página web en la red nacional
e internacional.
Mirando hacia el futuro, en el año
2003, Amatraba estará
dando los pasos necesarios para adaptarse
a los vertiginosos cambios del mundo,
actualizando sus contenidos conforme
a los requerimientos diarios y llegando
a cada uno de nosotros de una manera
más efectiva, logrando la imediatez
que la actualidad impone. Por ello
y con el fin de lograr los objetivos
propuestos, estamos abocados inmensamente
a la tarea de mejorar cada vez más.
Hemos recorrido un camino que exigió
esfuerzos, sin embargo, todo ese esfuerzo
denotado se ha visto recompensado
con la concurrencia al acto inaugural
de la Comisión Directiva en
su conjunto, Coordinadores departamentales
y zonales y la destacada presencia
de quien inviste la representación
de la Academia de Medicina Legal y
Ciencias Forenses de la República
Argentina, su presidente el Dr. Enio
O. Linares, quien tuvo el distinguido
gesto de sumarse para compartir la
emoción de esa fecha memorable.
A todos los que con su participación
o colaboración han hecho posible
la realización de ese anhelo
del día 25 de abril de 2003,
mi más sincero agradecimiento,
Dr. Oscar Adolfo Pozzolo.
Presidente |
| |
|
|
|